Минкультуры об исполнении советской песни «Катюша»: «Важно, чтобы мы ответственно анализировали символы, продвигаемые в публичном пространстве»

Представители Министерства культуры 5 марта прокомментировали события последних нескольких дней в связи с исполнением на концерте в Кишиневе песни из советского военного репертуара «Катюша». В заявлении ведомства говорится, что «важно, чтобы мы ответственно анализировали символы, продвигаемые в публичном пространстве, особенно в контексте войны в Украине».

Министерство также подчеркивает, что любое культурное мероприятие должно «способствовать диалогу, взаимному уважению и примирению, избегая прославления символов, которые могут задеть чувства тех, кто пострадал от конфликта».

«Мы видим, что предпринимаются все усилия для дестабилизации ситуации в Республике Молдова, по поводу и без повода. Что касается исполнения песни „Kатюша“ на фестивале „Мэрцишор“, Министерство культуры придерживается позиции, что важно, чтобы мы ответственно анализировали символы, продвигаемые в публичном пространстве, особенно в деликатном контексте войны в Украине. Культура не должна использоваться как инструмент политической манипуляции или оправдания идей, которые могут разделить общество (…)», — заявили в ведомстве.

Что касается флешмоба, организованного сторонниками блока «Победа», связанного с беглым олигархом Иланом Шором, то в министерстве подчеркивают, что «каждый волен выражать свое мнение».

«Некоторые граждане под руководством политической партии решили спеть в знак протеста песню „Катюша“ под окнами Министерства культуры Республики Молдова. К счастью, мы живем в свободной стране, где гарантированы как свобода слова, так и право на протест. Министерство культуры уважает эти основные права и поддерживает открытый диалог в обществе», — также говорится в пресс-релизе министерства.

2 марта в рамках фестиваля «Мэрцишор» во Дворце Республики состоялся концерт клезмерской музыки. В ходе мероприятия клезмерский ансамбль «Молдова» исполнил советскую песню «Катюша». Инцидент подвергся критике со стороны ряда интернет-пользователей.

Позднее артисты и представители Национальной филармонии им. С. Лункевича извинились за инцидент, отметив, что «артисты исполнили произведение из советского военного репертуара, которое изначально не было в программе».

«Дорогие друзья, мы с сожалением сообщаем об инциденте, произошедшем на концерте 2 марта, который оставил без слов и нас, организаторов, и зрителей, посетивших сегодняшний концерт. Мы открыто приняли заявку исполнителей клезмерской музыки, жанра, который ценят и любят любители музыки в Республике Молдова, на выступление на фестивале „Мэрцишор“. К сожалению, артисты исполнили произведение из советского военного репертуара, которое изначально не было включено в программу. Мы сожалеем об инциденте и приносим извинения зрителям, присутствовавшим на этом мероприятии», — говорится в заявлении представителей филармонии.

4 марта представители и сторонники блока «Победа», связанного с беглым олигархом Иланом Шором, организовали флешмоб перед зданием Министерства культуры в поддержку этой песни.

«Катюша» — русская песня, написанная в 1938 году, которая регулярно исполняется в дни празднования победы над нацистской Германией. Во время Второй мировой войны советская ракетная установка была названа «Катюша» в честь песни.

Фото: стоп-кадр видео Victor Ciobanu/Facebook