Хронология языкового законодательства (1989 – настоящее время)
31 августа 1989 года Верховный Совет Молдавской ССР принимает Закон о функционировании языков, используемых на территории Молдавской ССР и Закон о переходе молдавского языка на латинскую графику. Отказывается от кириллического алфавита, введенного в советский период, а язык определяется с учетом молдавско-румынской языковой идентичности.
27 августа 1991 года Парламент провозглашает независимость Республики Молдова. В тексте Декларации о независимости государственный язык страны прямо назван румынским языком. Впоследствии этот документ станет ключевым ориентиром в юридических спорах относительно названия языка.
29 июля 1994 года была принята Конституция Республики Молдова. Новое парламентское большинство вводит в статью 13 формулировку: «Государственным языком Республики Молдова является молдавский язык, функционирующий на основе латинской графики». Таким образом возникает противоречие между Конституцией и Декларацией о независимости.
В сентябре 1994 года Президиум Академии наук принимает официальное заключение, согласно которому правильным названием государственного языка является «румынский язык», и рекомендует внести изменения в статью 13 Конституции. Полтора года спустя Генеральная ассамблея Академии наук вновь подтверждает, что государственным языком Республики Молдова является румынский язык.
В декабре 2013 года Конституционный суд устанавливает, что Декларация о независимости имеет приоритет над Конституцией в случае противоречия между ними, и постановляет, что официальным языком Республики Молдова является румынский язык.
В конце октября 2017 года Конституционный суд положительно рассматривает законодательную инициативу, предусматривавшую замену словосочетания «молдавский язык» на «румынский язык» в статье 13 Конституции. Однако проект не набирает необходимого количества голосов в Парламенте.
В марте 2023 года Парламент принимает закон, согласно которому словосочетания «молдавский язык», «государственный язык», «официальный язык» и другие аналогичные формулировки во всем законодательстве заменяются на «румынский язык».
Год спустя Конституционный суд отклоняет жалобу депутатов социалистов и коммунистов и подтверждает, что официальным названием государственного языка является «румынский язык». Одновременно Суд возвращает в текст Конституции формулировку «функционирующий на основе латинской графики».
