{"id":8257,"date":"2021-10-04T15:17:17","date_gmt":"2021-10-04T12:17:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zdg.md\/en\/?p=8257"},"modified":"2021-10-04T15:17:18","modified_gmt":"2021-10-04T12:17:18","slug":"job-titles-became-officially-feminized-the-cabinet-of-ministers-approved-the-decision-on-september-30","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zdg.md\/en\/job-titles-became-officially-feminized-the-cabinet-of-ministers-approved-the-decision-on-september-30\/","title":{"rendered":"Job Titles Became Officially Feminized. The Cabinet of Ministers Approved the Decision on September 30"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>The job titles became officially feminized. The Cabinet of Ministers approved on Thursday, September 30, the structure of the Classification of Occupations in Moldova.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>The document was proposed by the Council for the Prevention and Elimination of Discrimination and Ensuring Equality, as well as the recommendations of the European institutions on ensuring the principle of equality and equity between women and men.<\/p>\n\n\n\n<p>According to the authorities, until the decision to mark the gender of the job titles, the positions were feminized only in cases where the form was attested in lexicographical sources. Occupation names were classified into 10 major groups and 40 major subgroups, 127 minor groups and 433 basic groups.<\/p>\n\n\n\n<p>The classification of occupations in Moldova applies in all fields of economic and social activity and is mandatory for all central and local public administration authorities, enterprises, organizations and institutions, regardless of type of ownership and form of legal organization.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The job titles became officially feminized. The Cabinet of Ministers approved on Thursday, September 30, the structure of the Classification of Occupations in Moldova. The document was proposed by the Council for the Prevention and Elimination of Discrimination and Ensuring Equality, as well as the recommendations of the European institutions on ensuring the principle of&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":8258,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[18,9,14,10,5],"tags":[331,470,48],"autor":[],"class_list":["post-8257","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-about-moldova","category-diversity","category-moldova-explained","category-news","category-society","tag-government","tag-humanrights","tag-moldova"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Job Titles Became Officially Feminized. The Cabinet of Ministers Approved the Decision on September 30 - Ziarul de Gard\u0103<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.zdg.md\/en\/job-titles-became-officially-feminized-the-cabinet-of-ministers-approved-the-decision-on-september-30\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Job Titles Became Officially Feminized. The Cabinet of Ministers Approved the Decision on September 30 - Ziarul de Gard\u0103\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The job titles became officially feminized. The Cabinet of Ministers approved on Thursday, September 30, the structure of the Classification of Occupations in Moldova. The document was proposed by the Council for the Prevention and Elimination of Discrimination and Ensuring Equality, as well as the recommendations of the European institutions on ensuring the principle of...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.zdg.md\/en\/job-titles-became-officially-feminized-the-cabinet-of-ministers-approved-the-decision-on-september-30\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ziarul de Gard\u0103\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/zdg.md\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-04T12:17:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-04T12:17:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.zdg.md\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Captura\u0306-de-ecran-din-2021-04-16-la-15.12.33-1920x1020-c-default.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1020\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cristina Carmanu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ZiarulDe\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ZiarulDe\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cristina Carmanu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.zdg.md\/en\/job-titles-became-officially-feminized-the-cabinet-of-ministers-approved-the-decision-on-september-30\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zdg.md\/en\/job-titles-became-officially-feminized-the-cabinet-of-ministers-approved-the-decision-on-september-30\/\"},\"author\":{\"name\":\"Cristina Carmanu\",\"@id\":\"https:\/\/www.zdg.md\/en\/#\/schema\/person\/d623cbc9e196fec78044598c7c770cc9\"},\"headline\":\"Job Titles Became Officially Feminized. The Cabinet of Ministers Approved the Decision on September 30\",\"datePublished\":\"2021-10-04T12:17:17+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-04T12:17:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zdg.md\/en\/job-titles-became-officially-feminized-the-cabinet-of-ministers-approved-the-decision-on-september-30\/\"},\"wordCount\":160,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zdg.md\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zdg.md\/en\/job-titles-became-officially-feminized-the-cabinet-of-ministers-approved-the-decision-on-september-30\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.zdg.md\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Captura\u0306-de-ecran-din-2021-04-16-la-15.12.33-1920x1020-c-default.png\",\"keywords\":[\"#Government\",\"#Humanrights\",\"#Moldova\"],\"articleSection\":[\"About Moldova\",\"Diversity\",\"Moldova Explained\",\"News\",\"Society\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.zdg.md\/en\/job-titles-became-officially-feminized-the-cabinet-of-ministers-approved-the-decision-on-september-30\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.zdg.md\/en\/job-titles-became-officially-feminized-the-cabinet-of-ministers-approved-the-decision-on-september-30\/\",\"url\":\"https:\/\/www.zdg.md\/en\/job-titles-became-officially-feminized-the-cabinet-of-ministers-approved-the-decision-on-september-30\/\",\"name\":\"Job Titles Became Officially Feminized. The Cabinet of Ministers Approved the Decision on September 30 - Ziarul de Gard\u0103\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zdg.md\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zdg.md\/en\/job-titles-became-officially-feminized-the-cabinet-of-ministers-approved-the-decision-on-september-30\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zdg.md\/en\/job-titles-became-officially-feminized-the-cabinet-of-ministers-approved-the-decision-on-september-30\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.zdg.md\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Captura\u0306-de-ecran-din-2021-04-16-la-15.12.33-1920x1020-c-default.png\",\"datePublished\":\"2021-10-04T12:17:17+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-04T12:17:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zdg.md\/en\/job-titles-became-officially-feminized-the-cabinet-of-ministers-approved-the-decision-on-september-30\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.zdg.md\/en\/job-titles-became-officially-feminized-the-cabinet-of-ministers-approved-the-decision-on-september-30\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.zdg.md\/en\/job-titles-became-officially-feminized-the-cabinet-of-ministers-approved-the-decision-on-september-30\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.zdg.md\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Captura\u0306-de-ecran-din-2021-04-16-la-15.12.33-1920x1020-c-default.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.zdg.md\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Captura\u0306-de-ecran-din-2021-04-16-la-15.12.33-1920x1020-c-default.png\",\"width\":1920,\"height\":1020},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.zdg.md\/en\/job-titles-became-officially-feminized-the-cabinet-of-ministers-approved-the-decision-on-september-30\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.zdg.md\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Job Titles Became Officially Feminized. The Cabinet of Ministers Approved the Decision on September 30\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.zdg.md\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.zdg.md\/en\/\",\"name\":\"Ziarul de Gard\u0103\",\"description\":\"The only investigative newspaper in the Republic of Moldova\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zdg.md\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.zdg.md\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.zdg.md\/en\/#organization\",\"name\":\"Ziarul de Gard\u0103\",\"url\":\"https:\/\/www.zdg.md\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.zdg.md\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.zdg.md\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-footer-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.zdg.md\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-footer-1.svg\",\"width\":124,\"height\":71,\"caption\":\"Ziarul de Gard\u0103\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zdg.md\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/zdg.md\",\"https:\/\/x.com\/ZiarulDe\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.zdg.md\/en\/#\/schema\/person\/d623cbc9e196fec78044598c7c770cc9\",\"name\":\"Cristina Carmanu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.zdg.md\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d452f3d4bfb8e58e461d22691afcc6e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d452f3d4bfb8e58e461d22691afcc6e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Cristina Carmanu\"},\"url\":\"https:\/\/www.zdg.md\/en\/author\/cristina\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Job Titles Became Officially Feminized. The Cabinet of Ministers Approved the Decision on September 30 - Ziarul de Gard\u0103","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.zdg.md\/en\/job-titles-became-officially-feminized-the-cabinet-of-ministers-approved-the-decision-on-september-30\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Job Titles Became Officially Feminized. The Cabinet of Ministers Approved the Decision on September 30 - Ziarul de Gard\u0103","og_description":"The job titles became officially feminized. The Cabinet of Ministers approved on Thursday, September 30, the structure of the Classification of Occupations in Moldova. The document was proposed by the Council for the Prevention and Elimination of Discrimination and Ensuring Equality, as well as the recommendations of the European institutions on ensuring the principle of...","og_url":"https:\/\/www.zdg.md\/en\/job-titles-became-officially-feminized-the-cabinet-of-ministers-approved-the-decision-on-september-30\/","og_site_name":"Ziarul de Gard\u0103","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/zdg.md","article_published_time":"2021-10-04T12:17:17+00:00","article_modified_time":"2021-10-04T12:17:18+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1020,"url":"https:\/\/www.zdg.md\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Captura\u0306-de-ecran-din-2021-04-16-la-15.12.33-1920x1020-c-default.png","type":"image\/png"}],"author":"Cristina Carmanu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ZiarulDe","twitter_site":"@ZiarulDe","twitter_misc":{"Written by":"Cristina Carmanu","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.zdg.md\/en\/job-titles-became-officially-feminized-the-cabinet-of-ministers-approved-the-decision-on-september-30\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.zdg.md\/en\/job-titles-became-officially-feminized-the-cabinet-of-ministers-approved-the-decision-on-september-30\/"},"author":{"name":"Cristina Carmanu","@id":"https:\/\/www.zdg.md\/en\/#\/schema\/person\/d623cbc9e196fec78044598c7c770cc9"},"headline":"Job Titles Became Officially Feminized. The Cabinet of Ministers Approved the Decision on September 30","datePublished":"2021-10-04T12:17:17+00:00","dateModified":"2021-10-04T12:17:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.zdg.md\/en\/job-titles-became-officially-feminized-the-cabinet-of-ministers-approved-the-decision-on-september-30\/"},"wordCount":160,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.zdg.md\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.zdg.md\/en\/job-titles-became-officially-feminized-the-cabinet-of-ministers-approved-the-decision-on-september-30\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.zdg.md\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Captura\u0306-de-ecran-din-2021-04-16-la-15.12.33-1920x1020-c-default.png","keywords":["#Government","#Humanrights","#Moldova"],"articleSection":["About Moldova","Diversity","Moldova Explained","News","Society"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.zdg.md\/en\/job-titles-became-officially-feminized-the-cabinet-of-ministers-approved-the-decision-on-september-30\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.zdg.md\/en\/job-titles-became-officially-feminized-the-cabinet-of-ministers-approved-the-decision-on-september-30\/","url":"https:\/\/www.zdg.md\/en\/job-titles-became-officially-feminized-the-cabinet-of-ministers-approved-the-decision-on-september-30\/","name":"Job Titles Became Officially Feminized. The Cabinet of Ministers Approved the Decision on September 30 - Ziarul de Gard\u0103","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.zdg.md\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.zdg.md\/en\/job-titles-became-officially-feminized-the-cabinet-of-ministers-approved-the-decision-on-september-30\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.zdg.md\/en\/job-titles-became-officially-feminized-the-cabinet-of-ministers-approved-the-decision-on-september-30\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.zdg.md\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Captura\u0306-de-ecran-din-2021-04-16-la-15.12.33-1920x1020-c-default.png","datePublished":"2021-10-04T12:17:17+00:00","dateModified":"2021-10-04T12:17:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.zdg.md\/en\/job-titles-became-officially-feminized-the-cabinet-of-ministers-approved-the-decision-on-september-30\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.zdg.md\/en\/job-titles-became-officially-feminized-the-cabinet-of-ministers-approved-the-decision-on-september-30\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.zdg.md\/en\/job-titles-became-officially-feminized-the-cabinet-of-ministers-approved-the-decision-on-september-30\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.zdg.md\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Captura\u0306-de-ecran-din-2021-04-16-la-15.12.33-1920x1020-c-default.png","contentUrl":"https:\/\/www.zdg.md\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Captura\u0306-de-ecran-din-2021-04-16-la-15.12.33-1920x1020-c-default.png","width":1920,"height":1020},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.zdg.md\/en\/job-titles-became-officially-feminized-the-cabinet-of-ministers-approved-the-decision-on-september-30\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.zdg.md\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Job Titles Became Officially Feminized. The Cabinet of Ministers Approved the Decision on September 30"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.zdg.md\/en\/#website","url":"https:\/\/www.zdg.md\/en\/","name":"Ziarul de Gard\u0103","description":"The only investigative newspaper in the Republic of Moldova","publisher":{"@id":"https:\/\/www.zdg.md\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.zdg.md\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.zdg.md\/en\/#organization","name":"Ziarul de Gard\u0103","url":"https:\/\/www.zdg.md\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.zdg.md\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.zdg.md\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-footer-1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.zdg.md\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-footer-1.svg","width":124,"height":71,"caption":"Ziarul de Gard\u0103"},"image":{"@id":"https:\/\/www.zdg.md\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/zdg.md","https:\/\/x.com\/ZiarulDe"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.zdg.md\/en\/#\/schema\/person\/d623cbc9e196fec78044598c7c770cc9","name":"Cristina Carmanu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.zdg.md\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d452f3d4bfb8e58e461d22691afcc6e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d452f3d4bfb8e58e461d22691afcc6e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Cristina Carmanu"},"url":"https:\/\/www.zdg.md\/en\/author\/cristina\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zdg.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zdg.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zdg.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zdg.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zdg.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8257"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.zdg.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8257\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zdg.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zdg.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zdg.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8257"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zdg.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8257"},{"taxonomy":"autor","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zdg.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/autor?post=8257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}