Principală  —  Reporter Special  —  Oameni   —   Arzând, el seamănă lumină

Arzând, el seamănă lumină

Recent, a fost dată publicităţii lista laureaţilor Premiului Naţional. Printre cei decoraţi este şi academicianul Anatol Ciobanu. Deunăzi, când soarele, vorba lui Nicolae Labiş, s-a topit şi a căzut pe pământ,  retraşi la umbra unui copac din vecinătatea caselor noastre, academicianul Anatol Ciobanu, amintindu-şi de şcoala pe care a trecut-o sub dirigenţia reputatului savant în domeniul romanisticii, R. Budagov, aducea câteva aforisme auzite de la acest mare om în ştiinţă.

„Sunteţi încă tineri, spunea Budagov, şi n-aveţi de unde simţi povara anilor. Dar ştiut să vă fie de la mine că, de la 70 în sus, fiecare zi trăită e o sărbătoare. Iar dacă această zi e trăită în sudoarea frunţii, sărbătoarea e şi o ispravă”. Aveau mai multe sensuri spusele lui Budagov, care, din câte ştim, a ocrotit mereu limba română.

Să urmărim, deci, cum se strecoară zilele şi anii duşi în spate de academicianul Anatol Ciobanu. Vede lumina zilei la 14 mai 1934, la Ruseni, Ocniţa. Face studii incomplete la Donduşeni şi la Târnova. În 1951, absolveşte Şcoala „Boris Glavan” din Bălţi, cu Diploma magna cum laude. De aceeaşi diplomă s-a învrednicit şi în 1956, când a absolvit Universitatea din Chişinău. La propunerea catedrei, îşi continuă studiile la aspirantură, fiind ghidat de academicianul Nicolae Corlăteanu.

Peste 5 ani, ajungeam faţă în faţă la examenele de admitere la Universitate. Ulterior, peste un an, venii cu o rugăminte către profesorul Ciobanu, să-mi fie îndrumător şi consultant la teza de curs. A acceptat, prevenindu-mă: „La scrierea tezei îţi va fi mai greu decât la descărcat vagoane”. La fel au fost „avertizaţi” şi alţi colegi: Savelie Nicula, Ionel Grosu, Asea  Grabovschi, Victor Cirimpei…

Spun asta pentru a preciza că nu am fost singurul student care a făcut carte la profesorul Ciobanu. Respect şi recunoştinţă îi poartă academicianului doctorii  habilitaţi Vasile Pojoga, Irina Condrea, Gheorghe Colţun; doctorii în filologie Ion  Melniciuc, Gheorghe Rusnac, Larisa Ababii, Boris Baraniuc. Profesorului   Ciobanu îi sunt recunoscători sute de studenţi şi dascăli din satele şi oraşele   republicii  pentru poveţele date la timpul şi la locul  potrivit.

Anatol Ciobanu are un CV complex: asistent, lector, lector superior, conferenţiar (docent), profesor, şef de catedră, prodecan al Facultăţii de Filologie…

La Moscova, la Universitatea „M. Lomonosov”, a avut noroc de cei mai valoroşi profesori în romanistică, unul dintre ei fiind R. Budagov, care i-a fost şi un bun prieten.

Revenit acasă, îşi continuă activitatea la Universitate, obţinând prin concurs titlul de profesor universitar (1976) şi postul de şef al Catedrei de lingvistică generală şi romanică, iar în decembrie 1992 profesorului Anatol Ciobanu i s-a conferit titlul de membru corespondent al Academiei de Ştiinţe a R. Moldova.

Anual, conduce în medie câte 5 teze de licenţă, iar în cei peste 50 de ani de activitate numărul acestora e de peste 250.

Academicianul Ciobanu şi-a expus conceptul lingvistic la numeroase conferinţe, simpozioane, congrese de lingvistică, la Chişinău, Bucureşti, Kiev, Mensk, Paris, Sankt Petersburg, Moscova, Tbilisi şi în alte oraşe. Are publicate 570 de lucrări ştiinţifice, inclusiv 42 de cărţi.

Academicianul Anatol Ciobanu este deţinător al mai multor valoroase distincţii: este Doctor Honoris Causa al Universităţii „Al. Russo” din Bălţi, cavaler al Ordinului Republicii, Eminent al şcolii superioare din ex-URSS şi al şcolii superioare din R. Moldova, deţine medaliile „Mihai Eminescu” şi „50 de ani ai USM”.

Din cele 570 de lucrări ştiinţifice voi aminti doar trei: Mic dicţionar latin-român de expresii consacrate, „Limba română – adevărata mea patrie” şi „Reflecţii lingvistice”. Numele savantului Anatol Ciobanu este inclus în Dicţionarul  Enciclopedic apărut la Moscova (2000) şi intitulat „Veduşcie ucionîe mira” (Savanţi de talie mondială).

Când am auzit vestea despre decernarea Premiului de Stat, m-am grăbit să-mi felicit dascălul, şi pentru a şti mai multe şi a vedea mai departe, l-am provocat la  un dialog de suflet. Întrebat despre sensul vieţii în această lume, distinsul savant, pe lângă spovada  plină de înţelepciune, l-a citat pe Francesco Petrarca: „Am venit  pe lume doar pentru a trezi pe alţii”. La cele spuse, vreau să mai adaug câteva cuvinte: academicianul Ciobanu activează inimos, în ardere deplină. Acesta îi este stilul – de a semăna lumină.

Vlad AFANASIEV, grad didactic 1, cavaler al Ordinului „Insigna de Onoare”