Pasat. Umanism. Eroare gramaticală

Primăria Chişinău a dispus demontarea panourilor liderului Partidului Umanist, Valeriu Pasat. Decizia de a scoate din ochii publicului ultimul slogan al fostului director SIS este motivată de … greşeli gramaticale. Greşelile nu ar fi apărut în public, pe banii câştigaţi de Pasat la Moscova, dacă acesta ar fi respectat legea. Nu neapărat legislaţia lingvistică, ci măcar obligaţia de a coordona cu Direcţia Arhitectură şi Urbanism a Primăriei, care verifică şi ortografia declaraţiilor afişate pe străzi.

Panourile instalate săptămâna trecută aveau următorul conţinut: „Gastarbaiterul a venit acasă! A scuipat pe toate propunerile – miliardarilor şi demnitarilor străini. Şi s-a întors în Ţară. Pentru că o iubeşte!”. Nu se explică dacă Gastarbaiterul este nume propriu sau un eventual pseudonim al unui fost director de SIS moldovenesc angajat la întreprinderea de stat a Federaţiei Ruse RAO EĂS.

De asemenea, nu se explică de care miliardari străini este vorba – de cei din Moscova sau din Gabon? De fapt, nici nu se explică în care ţară s-a întors gastarbeiterul anonim, e clar doar că e o Ţară cu literă mare şi că el o iubeşte din toată inima.

„Partidul Umanist califică acţiunile primăriei drept utilizare a resursei administrative de către puterea liberal-democrată în scopul torpilării campaniei informative a lui Valeriu Pasat”, a spus Ciubaşenco.

Fostul şef al SIS-ului a cerut primarului Dorin Chirtoacă explicaţii în scris în legătură cu acest caz, care vor fi, probabil, anexate la dosarul Chirtoacă, pe care unii umanişti l-ar dori Gastarbeiter cu literă mare. Chirtoacă cică nu poate fi gastarbeiter nici cu literă mică. Pentru că o iubeşte.

Valeriu Tărâţă